Last Speaker of Bo Language Dies

Boa Sr was the last of the Bo, a tribe on the Andaman Islands which has been slowly dying out as a result of contact with the outside world

How do you comprehend that 150 years of British colonization can undo and destroy 65,000 years of Indigenous habitation and culture? 

I first heard about this story from a reposting on a social networking site.  After perusing a couple different articles, I decided to post below the article from Survival International, an indigenous rights NGO whose motto on the website says “The Movement for Tribal Peoples”.

The Dialect mourns the loss of this unique part of humanity and hopes to research and report more in the coming months on other Aboriginal and Indigenous languages.

The only bit of the Bo or Aka-Bo language I could find is posted below the article.

***

Extinct: Andaman tribe’s extermination complete as last member dies

The last member of a unique tribe has died on India’s Andaman Islands.

Boa Sr, who died last week aged around 85, was the last speaker of ‘Bo’, one of the ten Great Andamanese languages. The Bo are thought to have lived in the Andaman Islands for as much as 65,000 years, making them the descendants of one of the oldest human cultures on Earth.

Boa Sr was the oldest of the Great Andamanese, who now number just 52. Originally ten distinct tribes, the Great Andamanese were 5,000 strong when the British colonized the Andaman Islands in 1858. Most were killed or died of diseases brought by the colonizers.

Having failed to ‘pacify’ the tribes through violence, the British tried to ‘civilize’ them by capturing many and keeping them in an ‘Andaman Home’. Of the 150 children born in the home, none lived beyond the age of two.

The surviving Great Andamanese depend largely on the Indian government for food and shelter, and abuse of alcohol is rife.

Boa Sr survived the Asian tsunami of December 2004, and told linguists, ‘We were all there when the earthquake came. The eldest told us ‘the Earth would part, don’t run away or move’. The elders told us, that’s how we know.’

Linguist Prof. Anvita Abbi, who knew Boa Sr for many years, said, ‘Since she was the only speaker of [Bo] she was very lonely as she had no one to converse with… Boa Sr. had a very good sense of humour and her smile and full throated laughter were infectious.’

‘You cannot imagine the pain and anguish that I spend each day in being a mute witness to the loss of a remarkable culture and unique language.’

Boa Sr told Abbi she felt the neighbouring Jarawa tribe, who have not been decimated, were lucky to live in their forest away from the settlers who now occupy much of the Islands.

Survival’s director Stephen Corry said today, ‘The Great Andamanese were first massacred, then all but wiped out by paternalistic policies which left them ravaged by epidemics of disease, and robbed of their land and independence.

‘With the death of Boa Sr and the extinction of the Bo language, a unique part of human society is now just a memory. Boa’s loss is a bleak reminder that we must not allow this to happen to the other tribes of the Andaman Islands.’

***

Here are the first ten numbers in Aka-Bo according to Wikipedia:

  1. lĭdĭgĭ
  2. wāsi
  3. ēde
  4. lūla
  5. kumugyĭ
  6. gĭlmugeri
  7. djūmāsi
  8. ungertōsi
  9. ūnākēla
  10. cārāli

Also below is a link to a Wikipedia page listing Extinct Languages

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_languages_by_time_of_extinction

Advertisements

2 Comments

  1. June 26, 2012 at 1:17 am

    Very saddened. I wish I would have known about her.

  2. Julia said,

    November 12, 2015 at 10:06 am

    What was her final cause of death?


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: